Это не Рио-де-Жанейро

Герой книг Ильфа и Петрова плут Остап Бендер был одержим одной мечтой  -  разбогатеть. 

Но в советском обще­стве за деньги не купишь себе ни славы, ни почета. Поэтому «миллионеру» нечего делать в стране социализма. 

И вот вто­рая мечта  -  «заделавшись» богатым, улизнуть в мир капитала, где деньги всесильны... и за деньги все можно. 

Символом по­добного рая стал для авантюриста Бендера южноамерикан­ский город Рио-де-Жанейро.

«Рио-де-Жанейро  -  это хрустальная мечта моего дет­ства», -  признавался Бендер Балаганову.

«Это не Рио-де-Жанейро», -  говорил Бендер о том, что приходилось ему не по душе, с чем он сталкивался в дейст­вительности.

Выражение это нередко применяется в разговоре как си­ноним невысокой оценки чего-либо.