Полиглот

ПОЛИГЛОТ [pəlʲɪˈgɫot], человек, владеющий несколькими языками на достаточном для общения уровне.

Этимологию можно вывести из самого слова: с древнегреческого πολύγλωσσος (poluglōssos) - многоязычный. 

От πολύς (polus) "много" и γλῶσσα (glōssa) "язык". 

В аттическом варианте - πολύγλωττος (poluglōttos).

Слово πολύς (также ионическое πολλός) восходит к праиндоевропейскому *polh₁ús (o-ступень к корню *pelh₁-), что означало "наполнять". 

В этом слове уже несложно узнать латинское plūs "больше", которое существует во многих языках в значении "плюс" (то есть прибавление чего-то к чему-то, увеличение), санскритское पुरु (purú) "много" и древнеармянское յոլով (yolov) "много, многий". В современном греческом это слово не изменилось.

Слово γλῶττα восходит к праиндоевропейскому *glōgʰs, означавшему "остриё, вершина". 

От этого слова происходит также латинское glōssa, возникшее из греческого и вошедшее впоследствии во многие языки (ср. русское "глосса", "глоссарий", английское gloss, немецкое Glosse, французское glose, испанское glosa).

Комментариев нет:

Отправить комментарий