Шуры-муры

ШУРЫ-МУРЫ [ˈʂurɨ ˈmurɨ], любовные интриги, шашни; тёмные делишки, тайные связи.

Интересно с точки зрения этимологии слово "шуры-муры". 

По одной из версий, слово возникло от искажённого французского cher amour, что вполне вероятно, учитывая время появления этого слова в отечественной литературе. 

Также это объясняет, почему слово употребляется часто в отношении любовных интриг.

Однако есть версия, что оно пришло из тюркских языков, ср. турецкое šurmur "смятение". 

Из тюркских языков появились также албанское shiri-miri "неразбериха", нидерландское schorremorie "сброд, шваль" и нижненемецкое schurrmurr "неразбериха, бардак". 

"Шуры-муры" иногда действительно вносят некоторую беспорядочность в нашу жизнь:)