Ветеран

ВЕТЕРАН [vʲɪtʲɪˈran], старый, опытный воин; старый, заслуженный работник, деятель в какой-либо области.

Слово "ветеран", появившееся в русском языке из французского vétéran, происходит от латинского veterānus, что означает "старый (о воине)", от vetus "старый, древний".

Слово восходит к праиндоевропейскому корню *u̯et- "год", откуда также происходят древнеиндийское वत्स (vatsá) "год; телёнок", греческое ἔτος "год" (изн. ϝέτος), прагерманское *weþruz "баран" (ср. англ. wether, нем. Widder, швед. vädur, дат. væder, исл. veður и др.). 

Связь домашнего животного со словом "год" просматривается в греческом ἔτελον, ἔταλον "годовалое домашнее животное".

На основе этого можно предположить, что "ветеран" родственно слову "ветеринар", как раз из-за разветвления значений. 

Произошедшее от немецкого Veterinär русское слово связано с латинским veterīnus "вьючное животное". Однако есть также и предположение, что оно связано с латинским vehō "ношу" и происходит от корня *u̯eg̑ʰ- "двигать".