Таможня

ТАМОЖНЯ [tɐˈmoʐnʲə], государственный орган, осуществляющий контроль за перемещением через границу почты, товаров, грузов, ведущий учёт таких перемещений и взимающий установленные пошлины и специальные сборы.

Слово "таможня" является довольно старым заимствованием, поэтому сегодня воспринимается как чисто русское слово. 

Оно известно ещё в древнерусский период. В древнерусском тамъга имело значения "печать; подать татарам", а таможьникъ - "сборщик податей". 

С XIII века так стали называть и сборщиков налога за перевоз товара через границу.

Слово произошло от тюркского tamɣa "печать, клеймо". 

Ср. башк. тамға "клеймо", тур. damga "печать". 

В современном понимании тамга - это родовой знак, который передавался из поколения в поколение тюркскими племенами, а также адыгами, абхазами, осетинами и некоторыми другими.